Consulta cardiológica infantil Fundacor 2003-2006: Táchira-Venezuela: [revisión] / Pediatric cardiologic outpatient clinic Fundacor 2003-2006: Táchira-Venezuela: [review]

La Fundacion Andina del Corazón(Fundacor) se encarga del diagnóstico, tratamiento, prevención y rehabilitación en pacientes con enfermedades cardiovasculares. Conocer la casuística de la consulta cardiológica infantil de Fundacor entre enero 2003 y diciembre 2006, determinando: distribución por edad, sexo, procedencia, estado nutricional, presión arterial, tipo y motivo de referencia, estudios realizados, diagnóstico principal, diagnóstico asociado, tratamiento recibido y evolución. Estudio retrospectivo, descriptivo de datos registrados de 1292 pacientes en consulta de primera vez, entre 0 días y 16 años, de ambos sexos y con historia clínica completa. De acuerdo al grupo etario, la consulta fue mas frecuente en los pre-escolares (36,3 por ciento) y escolares (27,6 por ciento). Relación varones/hembras de 1,3:1. Procedieron principalmente del municipio San Cristobal (42,1 por ciento). Predominó la normalidad en los indicadores peso/edad, talla/edad, índice de masa corporal y en la presión arterial. Principales motivos de consulta: soplo (38,4 por ciento) y dolor toraxico (12,2 por ciento). Exámenes: 1179 electrocardiogramas, 353 ecocardiogramas. Pacientes referidos por médicos: 64,6 por ciento y sin referencia 35,4 por ciento. Evaluaciones normales: 79,8 por ciento y patológicas: 20,2 por ciento. Se evidenciaron defectos septales, tetralogía de Fallot, coartación aórtica, estenosis valvular principalmente. Pacientes con Síndrome de Down 33, 81, 9 por ciento con defectos cardiacos. Cardiopatías corregidas 18,7 de ellas en la institucion. No ameritaron control 87,7 por ciento. Ocurrieron cuatro muertes. Primera publicación sobre casuística relacionada con atención cardiológica infantil en el estado Táchira. Resultados similares a estadísticas nacionales e internacionales. Son necesarios la referencia oportuna por pediatras, obstetras y médicos generales y mejores recursos para aumentar el número de casos corregidos.

Fundacor takes charge of the diagnosis, treatment, prevention and rehabilitation in patients with cardiovascular diseases. Get knowledge of casuistic about pediatric cardiology’s consultation since january 2003 to december 2006, determining: distribution for age, sex, procedence, nutritional status, blood pressure, type and motive of reference, executed studies, principal diagnosis, diagnosis associated, received treatment and evolution. Retrospective and descriptive study of information registered of 1292 patients in first consultation, between 0 days and 16 years, of both sexes and with clinical complete history. According to age group: pre-school (36.3%) and school-age children (27.6%). Relation boys/girls 1.3/1. They came principally from the San Cristobal’s county (42.1%). Predominance of normal weight/age, height/age, body mass index and blood pressure. Principal motive of consultation: heart murmur (38.4%) and chest pain (12.2%). Examinations: 1179 electrocardiogram, 353 ecocardiogram. The 64.6% of the patients were refered by physicians; 35.4%t came without reference. There were 79.8% of normal evaluations and 20.2% of pathological ones. Main congenital heart defects: septal defects, tetralogia of Fallot, aortic coarctation, valvular stenosis. In 33 patients with Down’s syndrome, 81.9% cardiopathy. Cardiopathies were corrected in 18 cases, 7 of them in the institution. Patients who no need control: 87.7%. Four deaths happened. This is the first publication on casuistic related to cardiological infantile attention in Táchira state of Venezuela. Results were similar to national and international reports. the opportune reference for pediatricians, obstetricians and physician and to increase the number of corrected cases by provided better resources are necessary.

Tumor filoides gigante: a propósito de un caso / Giant tumor phyllodes: puerpose a case

Se trata de paciente femenino de 59 años de edad, quien consultó por presentar aumento progresivo de tamaño de mama derecha de 6 meses de evolución, concomitantemente mastodinia. Al examen físico se aprecio asimetría mamaria, mama derecha aumentada de tamaño con tumor toda como se aprecia en la mamografía. La citología por aspiración con aguja fina reportó compatible con tumor filoides. Se realizó mastectomía si,ple. El tumor filodes en cuanto a su frecuencia es raro, representa el 2,5 por ciento de los tumores fibroepiteliales de la glándula mamaria siendo menos del 1 por ciento entre los benignos y aproximadamente 2,8 por ciento entre ls malignos, de ahí la importancia de este reporte